{"id":27800,"date":"2025-10-13T12:00:00","date_gmt":"2025-10-13T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/?p=27800"},"modified":"2025-10-14T12:15:53","modified_gmt":"2025-10-14T10:15:53","slug":"pomo-doro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/fr\/pomo-doro\/","title":{"rendered":"Pomo d&#8217;oro"},"content":{"rendered":"\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u00ab Pomodoro \u00bb signifie tomate en italien. Pomodoro, c\u2019est l\u2019amalgame des termes \u00ab pomo \u00bb et \u00ab d\u2019oro \u00bb, soit pomme d\u2019or. C\u2019est le botaniste et m\u00e9decin italien Mattioli qui, en 1544, baptisa ainsi le fruit qu\u2019est la tomate. <br>Pour continuer dans notre lanc\u00e9e \u00e9tymologique, notons que le mot tomate en fran\u00e7ais est beaucoup plus proche de la d\u00e9nomination originale de cette ic\u00f4ne de la cuisine italienne. En effet, d\u2019aussi loin que nous puissions reculer dans le temps, la tomate \u00e9tait nomm\u00e9e <em>tomatl<\/em> en nahuatl, la langue des Azt\u00e8ques.<br>On comprend ainsi que la tomate n\u2019est pas indig\u00e8ne de l\u2019Italie, mais plut\u00f4t du continent am\u00e9ricain. Prenant racine dans la cordill\u00e8re des Andes, la tomate est remont\u00e9e jusqu\u2019au Mexique pour \u00eatre domestiqu\u00e9e par les Azt\u00e8ques. Ce sont eux qui la feront d\u00e9couvrir aux Espagnols qui la ram\u00e8neront \u00e0 bord de leurs caravelles jusque dans leur m\u00e8re patrie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-wp-embed is-provider-l-039-veil-agricole wp-block-embed-l-039-veil-agricole\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"cKFz9Z3Y6e\"><a href=\"https:\/\/leveilagricole.com\/lhistoire-de-la-pomme-dor\/\">L\u2019histoire de la pomme d\u2019or<\/a><\/blockquote><iframe loading=\"lazy\" class=\"wp-embedded-content\" sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" style=\"position: absolute; visibility: hidden;\" title=\"\u00ab\u00a0L\u2019histoire de la pomme d\u2019or\u00a0\u00bb &#8212; L&#039;\u00c9veil agricole\" src=\"https:\/\/leveilagricole.com\/lhistoire-de-la-pomme-dor\/embed\/#?secret=e9Kf0qtlsf#?secret=cKFz9Z3Y6e\" data-secret=\"cKFz9Z3Y6e\" width=\"600\" height=\"338\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-27782\" srcset=\"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204.jpg 800w, https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204-400x267.jpg 400w, https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-content\/uploads\/L-IMGP2204-150x100.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Tomates d&#8217;or sur le march\u00e9 du vendredi &#8211; Aucun go\u00fbt, \u00e0 ne pas acheter ni consommer.\ud83d\ude35\u200d\ud83d\udcab\ud83d\ude20\ud83e\udd2c<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p class=\"continue-reading-button\"> <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/fr\/pomo-doro\/\">Continue reading<i class=\"crycon-right-dir\"><\/i><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[677],"tags":[3395,2487],"class_list":["post-27800","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-journal-du-jardin","tag-botanique","tag-insolite"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27800","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27800"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27800\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27802,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27800\/revisions\/27802"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27800"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27800"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rezeau.org\/wp-garden\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27800"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}