Modification récente des lieux … pour plus d’aisance ?
« lieu d’aisance »
Désigne les toilettes, les WC. Locution nominale assez surannée. Est apparue au début du XXe siècle et désigne les toilettes, les WC. Désignait littéralement un lieu où l’on soulageait ses besoins naturels. D’où le mot aisance, sensation qui en résultait.