Un rien vous habille…

Floraison de mi-mai 2026

Vous possédez un château avec un vilain mur gris et nu exposé au Nord ? Le végétal idéal pour habiller ce mur c’est évidemment l’Hydrangea petiolaris. Vous n’avez pas de château ? mais si, pensez au proverbe anglais « An Englisman’s home is his castle« . Vous n’êtes pas anglais ? Never…

Lire la suite

What’s in a name?

Comme l’écrivait William Shakespeare dans Romeo & Juliet: What’s in a name?That which we call a rose, by any other nameWould smell as sweet. Certes, ce n’est pas le nom de la rose qui lui donne son parfum, mais papi Jo aime bien nommer les plantes de son jardin. A…

Lire la suite

The early bird…

« The early bird catches the worm« , proverbe anglais correspondant au proverbe français « L’avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt ». Ce matin l’oiseau matinal dans le jardin ce n’était pas papi Jo, mais le merle noir, hôte habituel du jardin. Le merle n’a peut-être pas le chant le plus mélodieux…

Lire la suite